我看舞台劇:小三與小王 [20231005T#鍛思鍊文]
這齣舞台劇是在2017年上演,而在2018年時翻拍成電影《誰先愛上他的》,此外在2018年全民大劇團再度上演此劇時,劇名改為《致‧這該死的愛》。
我個人是比較喜歡《小三與小王》這個戲名,而且在看過電影版之後,我覺得自己更喜歡舞台劇的呈現方式。
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
[原文寫于20171115]
[我看舞台劇:小三與小王]
十一月三日晚上,我在城市舞台觀賞全民大劇團的新戲《小三與小王》。
一場舞台劇的票價不菲,如果想要近距離地看清楚演員細膩而豐富的舉手投足、眉目傳情,那麼前排高價位的區域更是大傷荷包,儘管如此,我還是很喜歡看舞台劇。
舞台劇對演員而言很有挑戰性,台上的表演若是出錯,錯了也就是錯了,不能剪接,也不能NG重來。演員在台上、觀眾在台下,對於表演者而言,面對面的觀賞是一種壓力,表演者光是要做到不受干擾就需要有很強的定力,更別說要演得自然真實、演得感人肺腑。
除了演員之外,一齣好的舞台劇必定有好劇本,編劇不僅要寫出引人入勝的故事,同時還要能夠充分運用到舞台表演的特殊環境,加上燈光、造型、布景道具,欣賞舞台劇往往比觀看電影更能讓人有種意猶未盡、回味無窮的感覺。
因為這樣,我喜歡看舞台劇,每年我總會挑齣引起我興趣的舞台劇,就當作是犒賞自己、對自己好的方式。
記得最初我在城市舞台拿到《小三與小王》的宣傳海報時,上面寫著:
「老公離家那一晚,三蓮的天塌了一半……她發現自己竟然是……小三?」
「愛人離開他多年, Jacky 終於得以團聚……他不在乎別人叫他……小王!」
就是這些文宣內容吸引了我,讓我掏出信用卡、線上刷卡買了戲票。
到現在為止,我還是說不清楚這些文字吸引我的點在哪裡?我究竟是從什麼地方找到我的興趣所在,小三妖嬌?小王帥氣?
我想我純粹就是出於好奇。
一齣戲,又有小三、又有小王,那就表示應該有一對貌合神離的夫妻吧?老公愛小三、老婆養小王,夫妻倆各自發展自己的地下戀情,人前卻又要攜手扮演一對人人稱羨的恩愛夫妻?
這是我在看過海報之後,腦中所引發一連串想像的「腦補」過程。在我的想像中,這應該是一場災難性、嘲諷意味濃厚的喜劇。
我猜應該很好看吧?
記得當晚在等待入場的同時,我還在用幻想劇情來打發時間:
小三發現自己身為小三、小王不甘自己淪為小王,於是小三與小王兩人聯手,一起設計修理這對表裡不一的模範夫妻。
最終,模範夫妻回頭試著修補這段「次好」婚姻。
小三發現小王不錯,小王覺得小三可以,兩人開始嘗試接受「次好」情人。
當時我還在心裡暗笑,其實我也挺會瞎編的。
然而,當布幕拉開之後,魚貫進場的儀隊已經讓我睜大了眼睛、驚奇不已。
接著,小三(嚴藝文 飾)站在舞台左側,小王(邱 澤 飾)站在舞台右側。
黑暗之中,燈光聚焦在小三與小王的身上。
小三回憶她與老公宋正遠因為相親而認識、結婚、生子,之後老公離家分居;
小王述說他與伴侶宋正遠因為學校儀隊而結緣,兩人在國外相愛、結婚……
我整個人坐直了身子,目不轉睛地專注在舞台、小三與小王的身上。
竟是這樣的劇情啊!這真是太出乎我的意料。
我趕緊把腦中的胡編瞎想,全都抹得一乾二淨,好好地欣賞這齣戲吧。
在介紹故事之前,應該要先說明舞台的布置。
整個舞台可以區分為四塊:
二樓的高台可稱為「回憶區」,多數時候是用於小三、小王以及孩子,各人回憶與宋正遠的過往情景。
舞台的左側是小三家中的廚房,小三在廚房裡為丈夫準備招待朋友的食材、在廚房裡訓斥不肯用功讀書的兒子。廚房是女人的勢力範圍,象徵女人在家中的地位,我覺得在這齣戲裡也同時隱喻著小三傳統、保守的個性。
舞台的左側是小王家中的客廳,兩個沙發中間、方桌上擺放著伴侶宋正遠的畫像,是出自畫家小王的手筆。有別於廚房的傳統意象,小王家中客廳的陳設、桌上的紅酒則試圖展現出小王雅痞、現代、強烈個人主張的風格。
舞台正中間是心理師的諮商室,這個諮商空間為劇中人物提供一個傾聽自己聲音、透視自我內心世界的一方天地。
這齣戲的舞台設計安排地很巧妙,一個舞台卻能切割出四個不同的場景,劇中人物不僅能夠穿梭於不同的空間(小三家、小王家),最特別的是利用空間的置換(樓下-現在、樓上-過去),還能表現出時間的動態交錯。
故事的第一幕由儀隊表演揭開序幕,二樓的高台上有人手捧著宋正遠的遺照,在小三與小王各自交代過與宋正遠的關係之後,故事才算是正式開始。
我並不想交代整個故事的劇情大綱,我想要分享的是我對幾個角色的觀察。
首先是三蓮(小三),她是個再平凡不過的女人。
從小接受傳統價值觀束縛的三蓮,丈夫、小孩就是她生命裡的全部,她總是刻意地忽略自己,如同三蓮跟心理師所說的,她自己如何並不重要,只要老公跟小孩好,她就覺得好。
在三蓮察覺出丈夫可能有同志傾向時,她選擇視而不見、假裝自己毫不知情,三蓮以為不去戳破、不去揭穿就可以維繫住夫妻關係、可以守護住這個岌岌可危的家。
而當三蓮得知丈夫在臨終以前,竟然將保險受益人改為小王,心中那股積鬱多時的怨懟、憤怒、委屈與不甘心,如同山洪暴發似地一發不可收拾。
三蓮有時表現得像個怨婦,在心理師面前悲嘆自己多年為了家庭勞心勞力、辛苦付出,卻得不到半點認同,丈夫不愛她、就連兒子也不服她的管教。
而面對小王的時候,三蓮又會表現像個潑婦,她必須捍衛她身為女人的尊嚴與地位,失去了丈夫的愛,她不甘心再失去丈夫留下來的錢;潑婦、惡婦、悍婦、妒婦,叫什麼都無所謂,她必須為自己爭回些什麼!
如果說婚姻是三蓮的夢想,那麼愛情就是 Jacky (小王)的信仰,客廳桌上的兩杯紅酒,說明了 Jacky 心中無法放下已經逝去的伴侶。
「我願對你承諾,從今天開始,無論是順境或是逆境,富有或貧窮,健康或疾病,我將永遠愛你、珍惜你直到地老天長。」
這段婚姻誓詞摘自網路,但與 Jacky、宋正遠在美國結婚時所宣誓的內容相去不遠,Jacky 真誠地信守這個承諾。
儘管宋正遠為了符合父母的期望,拋下了 Jacky 、回到台灣與三蓮結婚生子,然而,當宋正遠再回頭尋找 Jacky 的時候,Jacky 依舊張開雙臂、迎接宋正遠的歸來。
從宋正遠罹患癌症開始,Jacky 便無怨無悔地守在宋正遠的身邊照顧他,為了籌措宋正遠的醫療費,Jacky 不惜向地下錢莊借錢背債,甚至到最後因為還不出錢而被黑道份子打到重傷。
Jacky 表面看來似乎是個提得起放得下、來去都能瀟灑自若的男人,但是對於宋正遠的曾經背叛,Jacky 的心中不是沒有傷痛,他跟宋正遠的關係始終見不得光、得不到親朋好友的祝福,這一切 Jacky 並不是真地全都無所謂!
他只是堅定地信守著:無論是順境或是逆境,富有或貧窮,健康或疾病,他都將永遠深愛著宋正遠。
這樣的愛情,不論是異性戀,或者同性戀,都應該會讓人感動吧?
劇情發展到中段的時候,Jacky 的媽媽(楊麗音 飾)意外到訪,讓原本劍拔弩張的小三與小王,兩人的關係起了微妙的變化:Jacky 為了讓媽媽放心,請求三蓮假扮他的女友,善意地演一齣戲、欺騙媽媽;三蓮為了要拿回丈夫的保險理賠金,勉為其難地答應配合演出。
小三與小王的關係,似乎從情敵變成了合作伙伴。
我很欣賞楊麗音對角色的詮釋方式,她渾身上下充滿了喜感,深信觀眾都能感受到 Jacky 媽媽是個開朗、單純、善良又親切的頑童老媽,讓人覺得當她的兒女一定是超級幸福。
Jacky 媽媽不但撫慰了三蓮在婚姻中受挫、失落的心情,更了不起的是,當媽媽知道 Jacky的同志傾向時,她不但選擇包容,而且更心疼兒子在面對愛情難題與社會眼光時所承受的壓力與痛楚。
我特別喜歡 Jacky 媽媽提到,Jacky 在小的時候懇求媽媽答應讓他養白老鼠,媽媽很怕老鼠,但終究拗不過孩子的請求答應了。當 Jacky 因為參加校外活動、不在家中的時候,媽媽不但要幫忙餵老鼠吃東西,在老鼠跑出籠子、不知去向時,媽媽除了擔心老鼠不知躲在家裡的哪一個角落、何時才會突然冒出來嚇她,還要設法為孩子再買回一隻新的老鼠。
現實生活中,有幾個媽媽能夠像 Jacky 媽媽這樣,允許孩子養一隻自己怕得要死的小動物?有幾個媽媽能夠全然地接受孩子喜歡的興趣,甚至是對象? (有多少婆婆對媳婦是完全沒有微詞的?)
在 Jacky 媽媽的心裡,不論 Jacky 是同性戀,或者是異性戀,Jacky 都是她唯一的兒子,所以身為母親,她願意包容孩子的一切。
我想,這樣的母親才能培養出真正懂得尊重他人、看重自己的人吧。
在這齣舞台劇之中,我認為 Jacky 的媽媽是一位靈魂人物,因為媽媽的出現,使得三蓮、Jacky、英傑(三蓮的孩子)三人,似乎有了成為一家人的可能性。
三蓮感受到 Jacky 媽媽如同婆婆一般的關懷,兒子英傑也從 Jacky 身上找到與父親相同,開明、平權的教養方式。
最後,在三蓮和 Jacky 兩人對飲紅酒的情境下,彼此訴說在感情之中所受的傷:被忽略、遭背叛,還有過去所承受的委屈與犧牲。
三蓮頓時之間了解到,原來在婚姻與愛情裡傷痕累累的,不單單只有她一個人。
同性戀、異性戀,愛情的樣貌分毫不差。
這個家庭的樣貌也許會讓人側目,也許這並不是最好的結果,但是誰能否定這個家的功能,誰能說這個家沒有幸福的可能呢?
《小三與小王》述說的不僅僅是一個同性戀故事,劇中除了愛情之外,同時還試著描繪出兩種不同的母子關係:三蓮與兒子英傑、Jacky與媽媽,傳統與開明、控制與接納。兩段婚姻、兩對母子,這齣戲想要傳達的,其實是「家」的樣貌。
離開城市舞台時,已經過了晚上十點,心裡雖有想法,但卻都是一些支離破碎的片段影像,對於三蓮、對於 Jacky、對於媽媽,甚至是宋家的孩子英傑,有些場景覺得似曾相識、有些情感讓人心有戚戚焉。
我只嘆自己的腦跟手太笨,無法好好地寫出我心中的想法,寫心得真的是不簡單。
留言
張貼留言