名字 [20231108W#心旅驛站]

　　說到我的名字，其實我從小就很討厭自己單名二個字的名字。

　　大學時，我曾經為了名字跟老父抱怨，我說我的名字單名不好聽，可我爸不覺得，他說我的名字好寫、好聽、好叫又好記。我沒有說出口的困擾則是：從小我就因為單名而引起注目，我討厭在團體中被視為「特別」或是「異類」的感覺。

　　當時，我爸拗不過我的吵鬧，就撂下一句話：「那妳自己決定要取什麼名，想叫什麼名妳自己去改。」

　　聽見老爸如此爽快地答應，我反而當場愣住，說不出半句話，之後我再沒有跟我爸提過想改名字的事。

　　我想過：除了申請改名的流程很麻煩之外，我更害怕的是改變，改了名字好像要與過去重新建立連結，雖然我還是我，但是感覺好像要斬斷些什麼，又要努力恢復些什麼，我覺得好累。

　　認真說起來，「名字」其實是給旁人使用的，都是別人在呼喚我的名字，我不會沒事喊自己的名字，既然別人已經叫慣了這二個字，我又何必如此看不開，執著地要改變我沒什麼機會唸到的名字。

　　

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 

[原文寫于20190904]

[名字]

　　

　　前天看過了《俗女養成記》的第九帖，劇中有一段情節描述阿嬤對孫女嘉玲聊到自己的名字。

　　

　　阿嬤說自己原名叫《李月英》，從小父母都叫她的小名《阿月》，而朋友間則是叫她《月英》。等到阿嬤嫁給阿公之後，冠了夫姓改名叫作《陳李月英》，身邊的親朋好友都稱她為《陳太太》、《醫生娘》、《頭家娘》、《陳媽媽》，在升格為祖母之後，阿嬤又多了更尊貴的稱呼：《頭家嬤》。

　　

　　只是，阿嬤說自從她嫁到陳家之後就鮮少聽到有人叫她的名字。

　　

　　在那個時代，女人結了婚就必須冠上夫姓，自此之後女人的身份就成了某某太太、某某媽媽，而原有的名字好像就只有自家人會拿來稱呼自己，阿嬤說阿公對她很好，只是做了幾十年的《陳李月英》，阿嬤覺得累了。

　　

　　我在想，阿嬤的心中會不會覺得感慨：失去原生名字的同時，彷彿也失去了自我。

　　

　　

　　我想起了當年我跟我先生剛開始交往的時候，他介紹我認識他的大學同學，其中有一位剛好是我的高中學長，因為是自家學妹，這位學長也就不避諱地直接問：「學妹，妳的名字只有兩個字，是為了方便將來冠夫姓嗎？」

　　

　　「蛤？」當下我的表情很茫然，傻楞楞地不知該怎麼接話。我心想：有這種規矩嗎？我爸從來沒跟我說過啊！

　　

　　學長跟著就解釋：「古時候的父母給女兒取名字時，會故意取單名，這樣等她嫁人冠了夫姓之後，名字就會剛好是三個字。」

　　

　　我嘴上沒說甚麼，不過心裡是有些不舒服的，女人生下來的一切，就只是為了嫁人、為了夫家在做打算嗎？連取個名字都要設想這麼遠的事情嗎？

　　

　　學長應該沒有看出我的神色有變，因為他接著又說：「不過妳的名字如果再冠上荔枝 (我先生的綽號) 的姓氏，叫起來不好聽，呵呵呵……」

　　

　　現在想想當時的我真的很孬，因為我只能在一旁陪著傻笑，連抗議的勇氣都沒有。

　　

　　事後我還很認真地問我老爸，我結婚之後要不要冠夫姓這件事。

　　

　　我老爸很不以為然地說：「不要冠夫姓，時代不同了，那是古時候的人才講究這些。」

　　

　　哼，我老爸為我取這個名字，是因為我的名字好寫好唸又好記，才不是為了要附掛在某個姓氏的後面。

　　

　　

　　我還想到在十幾年前公司徵人時，跟名字有關的小插曲。

　　在我們公司，收到求職者的履歷表之後，第一關都會先轉給總經理過目，因為總經理說他是全公司最有空的主管，可以花時間在公司幫各部門審閱履歷表。

　　

　　那一次在我們收到的履歷表之中，有一位求職者的名字是單名，二個字。

　　

　　總經理抬頭看了我一眼，語帶驚訝地說：「這個人的名字是二個字。」

　　

　　阿然後咧？

　　我只在心裡碎唸這句話，表面上仍是不動聲色、沒有作聲，因為我不知道總經理特別提出來的重點是甚麼。

　　

　　總經理用一種大驚小怪的口吻說：「現在哪還有人名字取二個字的？」

　　

　　我頓了大約五秒鐘的時間，用來安撫一下我內在直來直往的衝動性格，盡可能地用比較溫和、平緩、不帶情緒的語氣說話：「總經理，我的名字也是二個字。」

　　

　　總經理睜大眼睛瞪著我，他的表情說明了他好像第一次發現我是單名這個事實，驚得他啞口無言，總經理比我多花了五秒鐘，才想到該說些甚麼：「妳不一樣，妳是外省人，臺灣人哪會給自己的小孩取單名？」

　　

　　……

　　好吧，沒錯我是外省人，為了保住我的飯碗，我不能在這個議題上表示抗議。

　　

　　後來，這位求職者並沒有得到面試的機會，當然我也不能很白目地跑去問總經理：「你真的就因為他的名字，所以不找他來面試嗎？」

　　

　　不過，這次收到的「單名」履歷表，並不是最後一封履歷，幾年之後我們公司還是錄取了單名的求職者，因為人真的不好找。

　　

　　

　　說回女人冠夫姓這件事，其實冠了夫姓也不表示這段婚姻就一定能夠白頭偕老，夫妻的感情一定可以甜蜜恩愛，看看我父母的婚姻就可以得證。

　　我母親的名字就冠了夫姓。

　　在我的印象中，我甚至不記得老爸跟老媽曾經肩併肩地好好坐在一起看個電視，我腦海裡存放的盡是他們吵鬧、冷戰的畫面，他們甚至可以打到鄰居上門來勸架。

　　在母親過世的幾年之後，憑著她指示的三次聖筊，兄姊們就將母親的骨灰罈請到臺南安厝，如今我父親跟母親的棲身所在，一北一南，兩位靈魂真的是老死不相往來。母親的骨灰罈上還是寫著冠了我家姓氏的名字。而我兄姊的父親、我母親的前夫，他的塔位就在與我母親相隔不超過十個骨灰罈的位置。

　　

　　這算是命運對他們三個「鬼」的嘲弄嗎？

　　

　　冠上夫姓，除了宣示這個女人屬於某個男人，給予父權社會下的男人得以合法「控制」這個女人的權力之外，對於婚姻幸福與否，無法提供任何保障。